A bilingual collection of poems by nine female poets from Hungary highlights The Dirty Goat 12 along with a play about the relationship between the artist Vincent Van Gogh and his brother Theo. The immensely influential Angolan writer Manuel dos Santos Lima talks about the problems of post-colonialism is his home country. The issue is completed with works by the Portuguese poet Gastão Cruz and the disturbingly brilliant Polish writer Halina Poswiatowska.

TABLE OF CONTENTS

<<previous () return to back issues () next>>

 
INTERVIEW
Elzbieta Szoka, Poland
A Pyramid Without A Top: An Interview with Manuel dos Santos Lima
POETRY
José Manuel del Pino, Spain
Mientras liba el fiel racimo (While it Sips from the Stalwart Cluster)

Judit Pincészi, Hungary
Maradni készülök ( I intend to stay)

VISUAL ART
Pic Ho, Bhutan
Poseurship Series 1999
Poseurship Series 2001 & Poseurship Series 2000